Paul – “So we have not stopped praying for you since we first heard about you. We ask God to give you complete knowledge of His will and to give you spiritual wisdom and understanding.” (Colossians 1:9) What do you typically pray for when you pray for yourself and others? Most people tend to […]
Pablo- “Así que, desde que supimos de ustedes, no dejamos de tenerlos presentes en nuestras oraciones. Le pedimos a Dios que les dé pleno conocimiento de su voluntad y que les conceda sabiduría y comprensión espiritual.” (Colosenses 1:9) ¿Qué sueles pedir cuando oras por ti mismo y por los demás? La mayoría de las personas
Paul – “He (Epaphras) has told us about the love for others that the Holy Spirit has given you.” (Colossians 1:8) How would people describe you? Would they describe you by height, weight, skin tone, hair color, ethnic background, personality, skills, vocation, etc? Would their description of you include that you have a great
Pablo – “(Epafras) Nos contó del amor por los demás que el Espíritu Santo les ha dado.” (Colosenses 1:8) ¿Cómo te describirían las personas? ¿Te describirían por tu altura, peso, tono de piel, color de cabello, origen étnico, personalidad, habilidades, vocación, etc.? ¿En su descripción de ti incluirían que tienes un gran amor por Dios
Paul – “You learned about the Good News from Epaphras, our beloved co-worker. He is Christ’s faithful servant, and he is helping us on your behalf.” (Colossians 1:7) Who are some people who have helped you come to know the Lord and grow in your relationship with Him? Whoever they are, they are to
Pablol – “Ustedes se enteraron de la Buena Noticia por medio de Epafras, nuestro amado colaborador; él es un fiel servidor de Cristo y nos ayuda en nombre de ustedes.” (Colossians 1:7) ¿Quiénes son algunas de las personas que te han ayudado a conocer al Señor y a crecer en tu relación con Él? Quienesquiera
Paul – “This same Good News that came to you is going out all over the world. It is bearing fruit everywhere by changing lives, just as it changed your lives from the day you first heard and understood the truth about God’s wonderful grace.” (Colossians 1:6) What are some of the changes you’ve
Pablo – “Esa misma Buena Noticia que llegó a ustedes ahora corre por todo el mundo. Da fruto en todas partes mediante el cambio de vida que produce, así como les cambió la vida a ustedes desde el día que oyeron y entendieron por primera vez la verdad de la maravillosa gracia de Dios.” (Colosenses
DÍA 17 – EL SEÑOR ESTÁ CAMBIANDO LAS VIDAS DE LAS PERSONAS Read More
Paul – “We have heard of your faith in Christ Jesus and your love for all of God’s people, which come from your confident hope of what God has reserved for you in heaven. You have had this expectation ever since you first heard the truth of the Good News.” (Colossians 1:4-5) Who or
Pablo – “porque hemos oído de su fe en Cristo Jesús y del amor que tienen por todo el pueblo de Dios. Ambas cosas provienen de la firme esperanza puesta en lo que Dios les ha reservado en el cielo. Ustedes han tenido esa esperanza desde la primera vez que escucharon la verdad de la